They'll restore your weapon since it's their fault for putting it wrongly on the forum.
I've heared from people whom failed at +1 and lost their item. The GM's of this game know less than some of the players in it lol, but that's nothing new, isn't it EP xD