It is not possible to make Rohan F2P. No matter the best intentions, money is required to run the server and, for official (aka legal) servers, there is staff to pay and shareholders to keep happy.
People do not donate without incentive. Incentive in Rohan comes in the form of decent boosts that make the play competitive.