Nooo, you're wrong. Whenever you get the pet from quest, the grades will always be A.
However, you have a chance to get to S grade when you evolve it at level 35, 55, 75 and 95.
OK, here's another question. Say you get S grade when evolving at level 35, when you evolve again at level 55, will it stay at S grade or what?