I would say that their manner of speech differs a bit, but that could also due to him changing it as part of work professionalism.